Pretty Rhythm – Aurora Dream – 27 e 28

0

Yoo pessoal passando pra deixar os episódio 27 e 28 de Pretty Rhythm – Aurora Dream, temos mais 2 episódios prontos que devo lançar semana que vem, já que como minhas provas já começaram eu to sem tempo pra editar mais nada, e estou só deixando o PC trabalhar, Teremos um BD que ta praticamente todo editado já faltando só um negocinho nele que um de nossos membros vai terminar pra mim e eu encodo. então devemos ter um novo Vol. de BD nesse meu recesso, quando acabar tudo que tem pronto aqui irei dar um até julho, que é quando minhas provas acabam e eu saio do meu “hiato”, Lançamentos por parte do Gabriel devem ocorrer normalmente.

 

Pretty Rhythm - Aurora Dream

 

Recrutamento Saki

Hundred 08

4

GabrielYo. Passando pra deixar o episódio 08 do nosso querido anime. Até a história está se saindo melhor do que eu esperava. Enfim, curtam aí o episódio. E novamente uma screen da melhor personagem.

Eu já disse antes, mas vou dizer de novo. Estamos precisando muito de revisores. Então se você manja muito da língua portuguesa e quer nos ajudar, faça o teste e entre para a nossa equipe. Faça o teste se você pelo menos souber o uso correto dos porquês e o uso de verbos impessoais. Obrigado. De nada.

Antes de perguntar alguma coisa, leia atentamente nosso F.A.Q..

Já sabe, né? Ao achar algo bisonho nos nosso lançamentos, não deixe de avisar na nossa página de QC Público, nos ajudará muito.

Hundred

Recrutamento Banner basico  - LALA

TriageX – Blu-Ray – OVA

7

Yoo, mina-san. Passando hoje pra deixar o OVA de TriageX. Esse OVA pode ser considerado o episódio 11 da série e ele nos conta um pouco mais da história da Histugui Sayo. Esse OVA não existe em inglês ainda, e a versão em espanhol na interwebs (YouTube) está com a tradução muito errada e não dava pra aproveitar. Assim, traduzimos ele totalmente do japonês, graças ao nosso novo tradutor que já teve participações nos encerramentos de Hundred e que está traduzindo o mangá de Kiss x Sis para nós e em breve deve começar a traduzir um anime que será exclusividade nosso, nosso tradutor demasiadamente foda, Seadragon. Obrigado por traduzir aí, mano. E obrigado ao Rado por timmear a tradução para nós, então curtam ai que a tradução está perfeita.
Lembrando que TriageX é feito em parceria com os parças da Ichiban Fansub.

TriageX

Recrutamento Banner Manaka Lala

[Mangá] Okusama ga Seito Kaichou! – 28

2

SING YukiYo! A quanto tempo ein…
Passando para deixar mais um capítulo de Okusama. Feito em Parceria com a CDScan e BladeScan.
Eu não tenho nenhuma atualização de projeto pois nem eu sei como eles estão. Então é só isso.
[Mangá] Okusama ga Seito Kaichou! 28

Recrutamento Suzu

TriageX – Blu-Ray – Volume 01 – Eps 01 e 02

16

Yoo mina passando para deixar o volume 01 do Blu-Ray do TriageX, que contem os episódios 01 e 02 do BD, e como já dito temos algumas coisas prontas já, e irei liberar elas aos poucos nessa época de provas minha da faculdade(Só pra eu não sumir de vez por 2 meses xD).
E Esse BD é sem censura mesmo(Censura-chan não ta presente nele BANZAI), confira aqui algumas Screen do episódio 01: Imagem 01, Imagem 02, Imagem 03, Imagem 04.
Iremos postar o OVA essa semana ainda, ele foi traduzido diretamente do Japa já que não existe legenda em Inglês dele na NET, e etc.
E também como Fã deixo o PV da Musica Gimme Chocolate! da BabyMetal para vocês, legendado em português por nós.

TriageX


Recrutamento Kirino

Hundred 07

3

Gabriel

Uma screen da melhor personagem <3

E, falando sério agora, estamos precisando muito de revisores. No momento, há apenas três revisores “ativos” na nossa equipe e não estamos dando conta de todo o trabalho. Então, para quem MANJA MUITO de português e quiser ajudar, faça o teste e tente entrar para a nossa equipe, ficaremos muito gratos e você será recompensado com amizades um tanto diferentes.

Agradecemos ao Seadragon por traduzir o novo encerramento para nós diretamente do japonês já que não encontramos a letra em inglês. Valeu, mano.

Antes de perguntar alguma coisa, leia atentamente nosso F.A.Q..

Já sabe, né? Ao achar algo bisonho nos nosso lançamentos, não deixe de avisar na nossa página de QC Público, nos ajudará muito.

HundredRecrutamento Banner basico - LALA

[Mangá] Saki – Cap. 96 e 97

0

Yoo mina deixando para vocês mais 2 capítulos de Saki, curtam ai.

[Mangá] Saki

Recrutamento Saki

[Mangá] To Love-ru Darkness – Cap.67

5

Yoo mina passando aqui nessa manha pra deixar um capítulo fresquinho para vocês de To Love-ru Darkness, ele acabou de sair do forno aqui em xD.
Bom pessoal semana que vem já é semana pré-provas da faculdade minha em resumo como dito no POST anterior eu vou dar uma sumida, então o capítulo 68 provavelmente irá atrasar um pouco, ou não, depende da staff dele, dependendo de quando eles me mandarem e da minha prova eu faço o QC assim que eu chegar da Faculdade, mais não prometo nada então podem esperar o cap.68 pro Final de Junho. Bom é isso ai galera agradeço ai aos que entendem nossa parte e dificuldades que nos fansubers passamos e até a próximas(Semana que vem devemos ter mas mangás, que estão praticamente prontos aqui e Kiss X Sis temos traduzido já até o 100 na qual agradecemos ao nosso novo tradutor do japa que deu essa força, conforme o editor for conseguindo terminar os caps do 90 em diante eu vou postando aqui no site).
Curtam ai esse novo capitulo de To Love-ru Darkness que está uma DLÇ

[Mangá] To Love-ru Darkness

Recrutamento Banner basico - LALA

Pretty Rhythm – Aurora Dream – 21 ao 26

0

Yoo mina passando pra deixar aqui algo que faz tempo que não aparece aqui na Fansub, o anime Pretty Rhythm – Aurora Dream estarei deixando pra vocês uma pack de 6 episódios, e como eu vou dar uma sumida depois dessa semana(Se já não essa) estarei lançando mais alguns episódios divididos em 2 semanas. Estou com alguns episódios de alguns projetos prontos na qual vou dividir eles até o dia 10 de Junho mais ou menos pq depois disso devo dar uma sumida até o dia 12 de Julho mais ou menos por causa das provas finais da faculdade que começam agora em Junho, se por algum motivo eu conseguir passar de primeira em tudo sem nenhum exame, apareço aqui no final de junho, mas ta foda esse semestre então provavelmente só no meio de julho mesmo, agradeço a compreensão de todos, e só não libero tudo de uma vez por causa disso mesmo, pro Fansub não ficar parado por minha parte. Por isso embora esteja praticamente tudo pronto aqui(faltando só o encoder), eu só lançarei em dias específicos pra não sumir de vez pois começando essa semana já, até Julho eu não conseguirei editar nada de novo.

Pretty Rhythm - Aurora Dream

Recrutamento Banner Manaka Lala

Hundred 06 e mais umas coisinhas

11

Gabriel

Olá, galera. Hoje venho lhes trazer o episódio 06 do nosso querido Hundred. O anime está sendo do jeito que eu gosto e está sendo muito prazeroso trabalhar com ele.

Vamos às outras coisinhas. Bom, enquanto o Grilo não dá sinal de vida, estou trazendo pra vocês o 1080p de Seto no Hanayome, apesar de ser um upscale fudido (eu acho), não está tão ruim assim.

E, finalmente, depois de tanto tempo, as V2 dos episódios de Ushinawareta ficaram prontas. Peço mil perdões por ter entregado aquela merda para vocês, sério, o que a princípio seria só uma correção no karaokê se tornou uma dor de cabeça. O problema foi que confiei demais na “revisão” e acabei não fazendo o QC que eu deveria ter feito, acho que foi um dos primeiros trabalhos que entreguei para terceiros revisarem desde que subi à administração e acabei confiando demais, infelizmente. Agora eu acho que está tudo certo, já que revisei duas vezes cada episódio, mas se por acaso ainda tiver algo errado, avisem, raramente alguém da equipe vê algo depois de lançado. Já que eu tive que refazer praticamente tudo, fora a tradução, aproveitei e mudei a fonte dos diálogos e o efeito da abertura, que era o problema inicial. O mesmo vale para Kamisama Hajimemashita, que, apesar de não ter ficado tão ruim quanto Ushinawareta, também confiei demais na revisão e acabei não fazendo o QC que deveria, em breve trarei a V2 das duas temporadas também (a princípio seria só a segunda, mas resolvi dar uma olhada na primeira, que tinha sido revisada por mim mesmo, e acabei decidindo fazer V2 dela também, novamente por eu ter confiado demais, nesse caso, na minha própria revisão. É por isso que agora reviso duas vezes e ainda faço o QC). Espero do fundo do coração que me desculpem por esses lançamentos medíocres e prometo que não deixarei mais isso acontecer.

O 720p de Ushinawareta só sairá depois de eu terminar Kamisama.

Enfim, depois de um puta texto de explicações e desculpas, curtam aí os episódios.

Antes de perguntar alguma coisa, leia atentamente nosso F.A.Q..

Achou algum erro em nossos lançamentos? Pois é, às vezes acontece, mas não deixe de avisar na nossa página de QC Público.

Hundred Ushinawareta Mirai Seto no Hanayome

Recrutamento Banner basico  - LALA

Go to Top