Autor: Gabriel

Bahamut 05

Gabriel

Passando para deixar o ep. 05 desse anime, que por sinal está ótimo. É  isso aí. Até a próxima.

Saijaku Muhai no Bahamut

Continue Reading

Saijaku Muhai no Bahamut V2 + 04

Gabriel

Trazendo para vocês a V2 dos episódios 01 ao 03 e o episódio 04.
PS: V2 dos episódios 3 e 7 de Shuffle adicionadas. E antes que perguntem, comecei a encodar o 720p nessa madrugada.
PS²: Estamos fazendo um F.A.Q.. Creio que nessa semana ele fica pronto. Aqui

Saijaku Muhai no Bahamut

Continue Reading

Saijaku Muhai no Bahamut

Gabriel

Olá, pessoas. Hoje estou passando para deixar o meu adorado clichê da temporada Saijaku Muhai no Bahamut. Agradeço ao Aracraud por ter paciência e fazer um belíssimo logo para nós, ao Nyck pelo Encode e a mim pelo resto. Fiquem com os três primeiros episódios e o 4 sai ainda essa semana, ele saiu ontem no Japão, mas tenho que esperar o sub que eu uso como base lançar para eu poder fazer alguma coisa. Se encontrarem algum erro, não deixem de relatar na nossa página de QC Público para eu poder corrigir quando eu lançar o BD. É isso aí. Aproveitem esse fodendo anime.

Edit um tanto precoce: Devido a vacilos, mandei as legendas erradas para o encode. Então as V2 estão sendo providenciadas.

Saijaku Muhai no Bahamut

Continue Reading

Prison School Volume 4

Gabriel

Olá, pessoas. Hoje lhes trago o volume 4 de Prison School. E já respondendo a todos que possam vir a se perguntar, o projeto não foi e nem será cancelado, o problema com a demora para sair é que os episódios em BD estão demorando para cair na internet. Sem mp4.

PS: Esta temporada íamos ficar só com FT/Zero, mas eu decidi fazer Saijaku Muhai no Bahamut porque é um clichê e eu amo clichês, então se você não assistiu a versão do fansub aqui do lado, aguarde pela nossa 🙂 eu devo lançá-lo por esses dias, já está no encode.

EDIT_Raishin: Nem mesmo no ASIAN DVD CLUB ou no U2 Trackers que os gringos pegam os BDMV pra lançar na NET as Raws para os fansubers disponibilizaram os episódios em BD do Prison School. Sobre Saijaku Muhai no Bahamut estou encodando mas nele estamos usando coisas novas feitas pelo After Effect resumindo estou aprendendo a encodar com ele e etc. Mas até amanha anoite eu devo conseguir encodar certinho, em resumo até terça(Se não ouver imprevistos) aparece aqui ele e até Quarta max sexta algumas V2 de BDs pendentes também.

Prison School

Continue Reading

Kako-hen 2 feat. recrutamento

Gabriel

Olá, povo. Estou aqui para lhes trazer o segundo OVA de Kamisama Hajimemashita: Kako-hen. A qualidade da imagem infelizmente não é das melhores, então caso vocês achem que está ruim, me digam que eu faço softsub pra ver se a qualidade não é perdida. O áudio também não é FLAC, como no OVA 1, só foram disponibilizadas raws com áudio AC3.

PS: Os episódios em 1080p de ambas temporadas foram adicionados em suas respectivas páginas.

Kamisama Hajimemashita- Kako-hen

Seu fansub está mal das pernas e/ou os membros de lá são c*zões e você quer ajudar em outro?
Ele já acabou, mas você ainda não entrou em outro grupo?
Você acha que o fansub do qual você faz parte lhe dá pouco trabalho e você quer fazer mais coisa?
Você nunca fez parte de nenhum grupo, mas tem vontade de ajudar em algum?

Então, nos dê sua alma, faça um contrato conosco e seja um fansubador(a) mágico(a). Ao fazer o contrato, você ajudará a salvar as vidas de quem assiste animes legendados.
Infelizmente, você não ganhará nada em troca além da amizade dos membros do sub, talvez crescimento pessoal e gratidão de quem assiste os nossos animes, afinal, nosso trabalho é feito de fã para fã e de graça.
No momento, estamos fazendo contratos para diversas funções, mas Logo Makers Mágicos(as), Tradutores(as) Mágicos(as) e Revisores(as) Mágicos(as) são os que mais estamos precisando. Yuki desu, estamos precisando de lolis para apoio moral da equipe também, aah e não esquecendo que é obrigatório chamar a nossa revisora Leili de Leili-Sama, xD.

Ser um Tradutor(a) Mágico(a) é contra indicado em caso de suspeita de Google Tradutor.

Visite nossa página de recrutamento e faça um contrato com o Kyuubei Sam. Mas antes de assinarem o contrato, deem um boa lida nos requisitos.
Lembre-se, você pode salvar vidas em troco de apenas a sua alma.

Kyubee.full.485675

Continue Reading

Ushinawareta Mirai wo Motomete 13

GabrielOlá, bando. Hoje venho lhes trazer o OVA de Ushinawareta. Bom, ele não saiu junto com a série pois ainda não havia sido lançado em inglês, então não tinha como eu traduzir. Gostaria de agradecer a Ariane por traduzir direto do japa pra gente e a Itsuki-chan pela revisão. Quem ainda não assistiu este anime, não perca tempo e assista, é muito bom. Mas enfim, acho que fomos o primeiro fansub a terminar este anime VIVA \o/ E aguardem que em breve eu trarei a primeira temporada do anime da melhor demônio ever.

PS¹: 1080p em upload, mp4 sem previsão.
PS²: Eu refiz os episódios 01 e 02 de Prison School para corrigir o “logo” que eu tinha feito. Não mudei nada na tradução, somente o “logo” e os créditos.
PS³: Estamos precisando de mais gente, principalmente tradutores, para nos ajudar a tirar os imensos atrasos de várias séries. Então se você tem tempo e quer nos ajudar, entre na nossa página de recrutamento e saiba como fazer parte da nossa equipe.
EDIT(10/01): V2 (pra variar) com a tradução da abertura sendo providenciada.Ushinawareta Mirai

 

Continue Reading

Rakudai Kishi no Cavalry 4~7

Gabriel

Passando apenas para lhes trazer o melhor clichê da temporada (ah, como eu amo animes clichês desse tipo) e o grande oversub da temporada. Espero que gostem. Lembrando que é feito em parceria com nosso amigo Koisuru Fansub.

Rakudai Kishi no Cavalry

Continue Reading

Prison School Vol. 02 e 03

Gabriel

Fala, galera. Hoje estou aqui para lhes trazer dois volumes do melhor anime da temporada passada. Boatos de que quem assistiu esse anime passou a se interessar por uma parada chamada “Chuva Dourada” huehuehuehuehuehuehuehuehue Hana-san <3
Antes que perguntem, o 720p está na fila do upload, mas não sei quando colocarei na página, já que minha net é deprimente. E o MP4 só Odin sabe quando eu farei, há encodes de outros projetos “surpresas” na fila e MP4 não é uma prioridade, visto a quantidade de downloads que é feita. Bem, aproveitem estes dois volumes e até o Natal. Vlw flw.

EDIT 12/12/15: 720p adicionado.
Outro edit: V2 dos episódios sendo providenciadas porque fui vacilão e encodei a legenda sem o QC, caso não estejam com pressa, aguardem mais um pouco. Feito.

Prison School

Continue Reading

[OVA] Elfen Lied 10.5

Gabriel

Olá, galera. Primeiramente, deixem eu me apresentar. Meu nome, como podem ver, é Gabriel e recentemente fui promovido a administrador do fansub depois do Raishin ficar de saco cheio de eu pedir pra fazer uma porrada de projeto e mandar eu me virar. Sou um grande fã de animes de romance e provavelmente serão os que mais vocês me verão fazer. Estou aberto à sugestões de projetos, críticas, xingamentos, doações e tudo mais hahahahahahahaha E dificilmente eu trarei algum anime semanal e/ou oversubbed, sempre deixarei para lançar direto em Bluray.

Vamos agora ao que lhes interessa. Hoje eu trago o “tão aguardado” OVA ou episódio 10.5 de Elfen Lied e os episódios em 720p. Tenho um certo carinho por este anime porque foi o primeiro que traduzi, então se notarem qualquer erro, não deixem de avisar que eu corrigirei o mais rápido possível. O 1080p dele eu farei quando eu tiver tempo e o mesmo vale para o MP4, o que ocorrerá provavelmente depois do dia 10/12.

EDIT_27/11/2015: MP4 Adicionado.
EDIT_29/11/2015: 1080p adicionado, inclusive o ova que ainda não tinha sido feito.

EL

Continue Reading