Autor: RaishinNyck

[Feliz Natal] メリークリスマス (Merii Kurisumasu)

Yoo minna ogenki desuka
Kyou wa kurisumasu…. Voltando para o português, hoje já é natal, mais um ano está indo, e nos tínhamos vários lançamentos que queríamos fazer, mas que infelizmente não deu, algumas das coisas que eram para vir hoje virão só no ano novo, e outras no decorrer de janeiro e de 2017.
Seja como for, a Infinite Fansub deseja a todos um feliz Natal, para todos vocês e suas famílias.

Espero que curtam os lançamentos desse post, pois foram feitos com todo o carinho <3

Sobre os lançamentos, Maken-Ki! Two, com todo o seu fanservice e ‘história’ já era de se esperar. E, para finalizar de vez, o que provavelmente será a última animação referente a Kamisama Hajimemashita, esse pequeno OVA de 12 minutos adapta o finalzinho da história e praticamente diz que não terá uma terceira temporada, no futuro, ele será refeito com uma raw melhor e uma possível revisão na tradução se sair outra legenda em inglês.

Por hoje é só, mas no ano novo tem mais.

E esse foi o presente que conseguimos trazer para vocês, sendo entregue pela Rias.

Continue Reading

Show By Rock!! Season 2 – 01 ao 03

Yoo deixando o episódio 01, 02 e 03 de Show By Rock Segunda temporada. A demora para o lançamento desse anime é devido ao atraso do gringo, minhas provas e outras váriaveis, era pra ter mais episódios mas…. O gringo não lanço então… o volume 1 do BD sendo liberado eu irei lançar o volume 1, o volume 2 sendo lançado vou tentar lançar o volume 2 tendo em mente que eu conseguirei a letra das músicas que contem nos episódio, oq vai dar trabalho é a tradução já q a versão em inglês que tem além de ser em hardsub a tradução não é das melhores. Bom curta ai os episódios. Assim como a primeira temporada essa segunda temporada está sendo feita com nossos amigos da Nadja Fansub e Kawaii Otome Fansub.

Continue Reading

Saki – Live Action (Séries) – 01

Yoo minna deixando agora o primeiro Live Action que nós estamos fazendo, sim é o primeiro e não é o ultimo, temos planos de fazer outros Live Action.
Bom esse Live Action tratasse nada mais nada menos do que Saki, e um comentário particular, está muito bom esse Live Action, as atrizes são muito parecidas, muito semelhantes, a historia está boa e segue a linha do tempo da obra original, episódio 2 deve sair mais rápido assim que sair pra eu traduzir eu já começo a mexer, e como a OP e ED e etc nos já fizemos nesse episódio no próximo já é tudo mais rápido HAHA.
Curtam ai esse Live Action e comentem oque acharam do nosso trabalho no Live Action, oq podemos fazer pra melhorar se ta bom e etc.

Continue Reading

[Mangá] To Love-Ru Darkness – Cap.74

Yoo minna passando para deixar o capitulo 74 de To Love-ru Darkness, nesse capitulo ai na qual muitos estavam esperando dado os acontecimentos do capitulo anterior querendo saber no que a Momo irá decidir, mas que depois de ler se surpreenderão com as reviravoltas do Capitulo, mano sério, esse capitulo está muito bom, e como sempre Nemesis tomando a frente de tudo e fazendo progresso. Leiam ai o capitulo e comentem sobre o que vocês acham e o que vocês acham que vai resultar os acontecimentos desse capitulo.
E acessem nosso novo site de To Love-ru – https://toloverubrasil.otaking.top – e curtam todo o conteúdo que nos temos.

Continue Reading

Anuncio Projeto Live Action – Saki

Olá a Todos hoje venho aqui anunciar que a Infinite Fansub fará o Live Action de Saki, sendo esse o primeiro Live Action que nos da Infinite Fansub estamos anunciando(Fazendo), Anteriormente eu já havia anunciado que faríamos o anime de Saki, na qual ainda está programado para fazermos e deve sair em 2017, abaixo deixo o PV Legendado do Live Action e algumas informações sobre o Live Action como as atrizes e etc…


[Abra o POST e veja a noticia completa]

Continue Reading

[Mangá] To Love-ru Darkness – Cap.73

Yoo minna, deixando o capitulo 73 de To Love-ru Darkness para vocês, e um aviso, estou em época de provas e não estou com a menor pressa de fazer as coisas aqui do fansub ou dar atenção ao Fansub sendo que não posso, não tenho tempo pra isso, então não precisa avisar que já saiu capitulo no gringo, em japonês, e etc, pois a gente já sabe(Assim q sai no gringo na vdd eu recebo notificação), quero agradecer a staff envolvida no projeto aqui pq se dependesse de mim isso sairia só final do mês depois que acabasse minhas provas ou se dessem sorte nesse feriado. Agora sobre Show By Rock II, pessoal temos 4 eps já traduzido e um já revisado mas… Além de eu estar em épocas de provas a Sunny da Kawaii Otome tbm está, e agora o tradutor tbm fico sem tempo, final de Ano é foda é uma correria só, então por favor não cobrem(nada), não precisa avisar que tal cap já lanço e pedir pra traduzirmos que isso só estressa a gente mais ainda nessa correria de fim de ano, Fansub é só um Hobby e sempre será 2º plano em nossas vidas, não temos obrigação de fazer isso, não ganhamos nada fazendo isso, então nosso serviço e estudos são 100% prioritário, e-mail de cobranças serão ignorados, e comentários não aprovados, pq se formos responder a isso sei que vamos responder com grosseria dado o estresse que estamos tendo com a faculdade e etc.
Não é fácil, Eu e o Gabriel fazemos Eng. elétrica(me corrija se eu tiver errado Gabriel) que supostamente é a engenharia mais difícil, então estressa demais, bom vou parar de falar por aqui pq já falei muito e embora seja a minoria esse povo que cobra, muitos que respeitam a gente e sabe como e difícil e aqueles que acompanham a gente faz tempo, não precisam ouvir(ler) isso pois sabem como as coisas são e são paciente.(Amamos vcs s2 ahshahsa, que viadeza essa agora em ashahsa)

manga-to-love-ru-darkness-2

Recrutamento Banner basico  - LALA

Continue Reading

4 Anos – Aniversario Infinite fansub

24181449469_b848f83730_bYoo. minna, hoje a Infinite Fansub faz 4 anos. É isso mesmo que você leu, faz 4 fucking anos que estamos nesse mundo de legendar animes. Como podem ver, dentro desses 4 anos, nós mudamos muito, seja na nossa forma de legendar ou na nossa forma de pensar. Evoluímos muito e hoje consertamos alguns erros do passado, o mais visível de todos foi terminando animes já começados. Queríamos terminar antes de fazermos 4 anos, mas não rolou, então vamos continuar nos esforçando pra terminar antes dos 5 anos, afinal, 70% de todas as pendências da fansub foram concluídas. A meta é que até os 5 anos fiquem pendentes só os animes ‘gigantes’ fazemos, mas todos os de até 24 episódios devem estar concluídos até lá. E estamos caminhando a isso, rumo a essa conclusão, a equipe toda está ajudando e vemos que 2017 será um ótimo ano para a Infinite Fansub.

Hoje, dia 10/11/2016, contabilizando com os lançamentos desse post, temos 915 episódio de animes e 121 capítulos de mangás lançados, é coisa pra caramba.(Se eu não errei na conta ashahsah, mas é por ai uma margem de erro de 2 só ou 0 xD)

Por fim, pessoal, eu, Raishin, quero agradecer a toda a equipe da Infinite, a todos que já passaram por aqui, pela ajuda que nos deram, sem vocês não teríamos chegado tão longe, e a todos nossos parceiros que nos apoiam também. Obrigado a todos aí pela ajuda e apoio e que a Infinite dure ainda muitos anos pela frente, mesmo com todos os xingamentos e ataques que recebemos de um bando de bostinhas que insistem em menosprezar nosso trabalho, mas não param de vir aqui pra ver. Nós continuamos firmes e fortes trazendo tudo em ótima qualidade para vocês, seja em tradução, edição, revisão e etc, sempre buscamos estar melhorando a cada episódio feito e lançando, e como já demostramos, vendo os erros que cometemos e corrigindo eles, seja em forma de V2 dos episóios ou nos relançamentos em bluray, mas sempre buscamos melhorar, esses 4 anos nos mostraram a evolução de nossa qualidade, quando comparamos algo lançado no inicio da fansub ao de agora.
OBRIGADO A TODOS PELO APOIO.

Gabriel: Esse foi um ótimo ano pra gente, e teria sido ainda melhor se eu não tivesse perdido tanto tempo refazendo as coisas, seja por culpa minha ou de outros. Desde que subi à administração há um ano, aprendi muitas coisas, boas e ruins. Lidei com muita gente babaca e passei um pouco de raiva, mas estou aqui firme e forte fazendo textão pra vocês. Eu agradeço pelo apoio do pessoal que assiste aos nossos episódios e, principalmente, àqueles que deixam ao menos um singelo obrigado nas postagens, não que isso faça diferença pra eu continuar fazendo o que faço, mas isso mostra que ao menos alguém está vendo o que estamos fazendo. Aniversário significa presentes, então estou trazendo um anime que tinha prometido lá pro começo do ano, mas até agora eu não tinha tido tempo pra mexer nele. Trata-se da primeira temporada de Maken-Ki!, um anime legal pra passar o tempo e que tem mais peito do que história. Perguntas sobre a segunda temporada serão ignoradas. Eu pretendia trazer mais algumas coisinhas, mas, como não deu tempo, usarei o ‘migué’ do mês de aniversário pra trazer lançamentos bem legais para vocês. E se esse migué não der certo, então vai ficar pro Natal e ano novo porque tem coisa pra caralho.

Yuki: Já faz quase 3 anos desde que estou ajudando na sub, hoje bem menos do que antes já que sou bem vagabundo. E apesar das bobeiras que vivo falando, eu tenho que agradecer a toda a staff que vem apoiando esse projeto/hobby ao longo desses anos. Vários malucos passaram por aqui -alguns eu acho que são realmente doidos (Ryouta)- e também mando um salve para vocês que acompanham os lançamentos e dão aquele apoio moral. Parabéns pelos 4 anos Infinite.

Leili: Yo, pessoas ^^
Quatro anos desse fansub lindo e cheio de ecchi, ahahah, e eu já já faço um ano que estou aqui, geeente, passou rápido O:. Esse ano foi ótimo, até subi de cargo. Foram anos de luta, anos de vários projetos concluídos e a gente segue um ritmo até que bom, yaay o/ Bom, tem pessoas aqui que conheci e que vão ficar pra vida toda, mesmo que às vezes fiquemos ocupados com as coisas seculares. Agradeço a oportunidade que me foi dada, primeiro fansub que entrei e comecei a vida de fansubber, vlw, Gabs , Nyck e Yuki, pessoa fofa que vou atormentar até eu cansar, [ou seja, nunca, xD] E é isso, que o sub continue firme e forte e sucesso pra nóis, uhuul o/
Xero no kororo de vocês (heart)

Visceryus: Queria parabenizar à toda a equipe da Infinite, por se empenhar e manter a fansub nesses 4 anos de pé, estou aqui há 1 ano fazendo To Love-ru nas sombras e também Isuca. Tomem cuidado com o Nyck ele é um maníaco e se depender dele a Infinite seria uma fanmade de TLR kk. Enfim, é um prazer fazer parte dessa equipe, e espero que dure mais e mais. Ao infinito e além.

Akatsuki: E primeiramente quero desejar um feliz aniversário Infinite!, bem como não sou bom com palavras mais fico bastante feliz por ter entrado nesse seleto grupo, espero que nesse ano a Infinite continue firme e forte como ela sempre foi.  \0/

Ryouta: Então, o que dizer sobre esse fansub que adoro pra caralho e é cheio das zoeira?
não tenho muito o que dizer, já que só faz alguns meses que participo do fansub, mas todos são divertidos do seu jeito, então venho aqui, celebrar com todos 4 anos de fansub, mesmo fazendo parte desta família a pouco tempo, espero continuar por aqui muito tempo ainda.

ArthurVC: Parabéns, Infinite Fansub, pelos seus 4 anos! Espero que continuemos nos dando bem e com o bom trabalho, vocês são mitos! Ganbatte ne! Quem não sabe o que é “ganbatte”, pesquisa no google uai, kkkkkkkk!

shokugeki-no-souma-ni-no-sara to-love-ru-darkness maken-ki

maken-ki-ova

Continue Reading

New Game – Blu-Ray – Volume 01

Yoo minna, passando para deixar o volume 01 de New Game e também pra avisar que minhas provas estão começando e deve durar Novembro todo, é aquele mês que eu sumo, SQN, pois aparecerei aqui no dia do aniversario da Infinite(Post Programado na verdade), com os lançametos que já estão prontos para o post de aniversario, fora eles tentarei fazer todo sábado anoite(único descanso meu nessa época de provas), a segunda temporada de Show by rock, e já aviso que show By Rock Short só depois das minhas provas. Além dos lançamentos do niver da Fansub ainda volto essa semana para terminar um projeto, que já está pronto e que deve e vai sair essa semana.
Agora sobre o BD de New Game, cara oque falar ver essas lolis em 1080p com áudio decente e etc é sempre muito bom né, quero agradecer também ao Megasenpai que está me ajudando com a revisão e edição ai dos BDs deixando os episódios ainda melhore. Uma coisa que estamos padronizando no BD é o nome das personagens na qual não usaremos os nomes que usamos no mangá e sim os nomes fornecidos pelo site oficial. Bom é isso ai curtam essas lolis de New Game, agora em qualidade Blu-Ray.

new-gamebd

Recrutamento Banner basico  - LALA

Continue Reading

Pretty Rhythm – Aurora Dream – 39 ao 51 Final

Yoo minna, hoje venho aqui para finalizar um projeto antigo da fansub e que já era para termos completado faz tempo, o projeto deu inicio no dia 31/01/2014 quando nosso site ainda era no blogger de lá para cá, nos evoluímos muito, Pretty Rhythm – Aurora Dream não está numa qualidade que eu quero ainda, existe algumas coisas não padronizadas, na qual pretendo re-lançar toda a série em um pack único num futuro não tão próximo ou mais próximo do que parece pra deixar ele todo a nível da atual infinite, então hoje depois de quase 3 anos com a série em mãos hoje dia 26/10/2016 completamos essa série,  fico muito feliz com isso, e embora a série não esteja digamos assim, no nível da atual infinite, ela está assistível com uma ótima qualidade ainda, como disse pretendo lançar uma “v2” dela toda num pack único, mas isso não tem previsão de acontecer tão cedo, primeiro precisamos deixar a infinite toda em dia, mas com isso ai vcs já podem aproveitar a série toda completa com uma qualidade muito boa, mas que em breve teremos ela numa qualidade ainda melhor.
E só pra deixar claro, o Jun é o mais foda da série, ele já sabia de tudo antes de acontecer, e desde New Game eu venho amando o sotaque da região de Kansai, e ouvir a Serena e a Kannon falar é muito legal cara, adoro aquele sotaque, queria comentar mais mas vou deixar para comentar mais pra frente quando iniciarmos o Dear My Future. O final de Aurora Dream foi muito bom, e com um Happy End, o anime em si foi muito bom, sei que muita gente não gosta do Gênero e o gênero foge e muito do normal da Infinite, e que tem gente que acessa a Fansub só pra essa franquia, agradeço a vocês também, finalmente poderão ver todo o Aurora Dream, e sua pela história.

Bom quero agradecer a todos envolvidos no projeto por tornar isso possível e claro a nossa parceira a Nadja Fansub, e antes que perguntem, sim nós faremos o Pretty Rhythm – Dear My Future, mas antes de começarmos ele queremos deixar Puri Para em dia com a gringa Doki então Pretty Rhythm – Dear My Future deve aparecer aqui no fansub só no segundo bimestre de 2017.

Antônio: “Olá, aqui quem fala é Antônio, o tradutor. Bem, vocês não sabem o alívio e satisfação que é ver este projeto sendo concluído, pois já batalho com ele há 5 anos, desde que eu comecei a traduzí-lo. Passei por 2 fansubs que pegaram e abandonaram a mim e ao meu projeto e, depois de 1 ano e meio de idas e vindas, eu terminei a tradução de todos os episódios. Depois disso, comecei minha peregrinação de oferta do projeto à vários fansubs sem sucesso. Foi então que a Giseli, minha chefe, dona e fundadora do Nadja Applefield Fansub, por uma obra do destino, estava lançando Pretty Rhythm Rainbow Live, a 3ª série da franquia, e então me ofereci para ajudá-la. Foi então que o Nyck, fundador do Infinite, e a Giseli se contactaram e firmaram essa longeva parceria. Por isso, agradeço primeiramente à Giseli, por ter acreditado no potencial deste projeto, e ao Nyck, por aturar minha chatice por todos estes anos, mas ele sabe que tudo que eu queria era que vocês, público dos dois fansubs, vissem este projeto maravilhoso. Não vamos parar por aqui, pois pretendemos lançar as demais temporadas e retomar Puri Para assim que possível, para que todos possam continuar acompanhando ou descubram algo muito bom para as suas vidas. Muito obrigado à todos.”

pretty-rhythm-aurora-dream

Recrutamento Banner Manaka Lala

Continue Reading

KAP NODE OTAKU HOSTING

Yoo minna, hoje venho aqui falar do Kap Node Otaku Hosting, na qual é mais um projeto da Fundação Otaking na qual fico feliz em falar que faço parte.
Bom, simplificando, o Kap Node Otaku Hosting é um grupo de pessoas que ajuda os fansubs, scanlators e outros grupos relacionados com a cultura japonesa usando o que tem de melhor, que é serviços em TI. O Kap Node Otaku Hosting surgiu da necessidade de proteger o site dos grupos contra DMCAs e pessoas mal intencionadas.

Caso algum grupo que acessa nosso site e tem interesse em se juntar ao Kap Node, pode entrar em contato comigo através do e-mail [email protected] ou através do contato do site do Kap Node(CLique aqui)

E lembram-se que a um tempo atrás nos migramos de hospedagem ?? Então nós migramos para dentro do Kap Node Otaku Hosting então posso falar e dizer, o servidor é muito bom e aguenta muito bem grupos que tenha alto índice de visitas.

banner-kap

KAP NODE OTAKU HOSTING

Continue Reading