Recrutamento InfiniteFansub

rc020021
Yoo, mina-san. Nós da Infinite Fansub queremos você em nossa equipe, venha fazer parte dela e nos ajude a continuar com nosso trabalho e qualidade, num ritmo mais acelerado. Temos vagas para as seguintes funções:

 

  • HaruhiSuzumiyaTradutor Inglês/Português

Requisito é saber Inglês num nível intermediário pelo menos. Só é necessário saber traduzir textos e não precisa entender o áudio.

  • Tradutor Espanhol/Português [VAGA PREENCHIDA]

Requisito é saber Espanhol num nível pré-intermediário pelo menos. Só é necessário saber traduzir textos e não precisa entender o áudio.

  • Revisores (URGENTE)

Requisito é ter um bom português para arrumar erros de concordância, digitação e outros erros bobos que o tradutor pode deixar passar.

  • Editores Animes TV/BD (URGENTE)

Requisitos é ter noções básicas da função Ctrl+I (Ajustar Tempos) do Aegisub para poder editar nossas legendas e sincronizá-las com a RAW do Blu-Ray. Temos várias vagas para essa função dado o número de animes em Blu-Ray que temos para fazer. Essa vaga é basicamente para nos ajudar a colocar todos os Blu-Ray’s em dia e alegrar a vida de todos que estão esperando os nossos lançamentos.

  • Karaokê Maker

Saber desenvolver Karaokês usando Aegisub ou After Effect.

  • Logo Maker

Para essa vaga, a pessoa tem que ter conhecimento no Aegisub, After Effect ou Mocha ou algum programa do tipo para poder fazer os Logos da fansub em relação aos Logo do anime.

  • K-Timmer (URGENTE)

Saber fazer sincronização de sílabas para os Karaokês

  • Typesetter

Fazer o Typesetting dos episódios, ou seja, placas, Celulares e tudo mais.

  • Upload de Torrents e Mirrors

Ter uma boa internet para poder fazer o Upload dos nossos episódios em mirrors e de Torrents no Tracker UniOtaku.

  • Encoder [VAGAS PREENCHIDAS]

Saber mexer com MeGUI ou querer aprender e ter paciência xD, ter um bom PC e uma boa internet ajudam o trabalho a ser mais rápido, fora isso, basta ter paciência.

  • Quality Checker

Baixar o anime, assisti-lo e ver se passou algum possível erro mesmo depois da revisão.

  • Tradutores Mangás Inglês/Português e Espanhol/Português

Vale os mesmos requisitos citados acima.

  • Editores mangás (URGENTE)

Ter conhecimento no PhotoShop para edição de imagens e re-trabalho (re-desenho).

 

Os interessados mandem um e-mail com o assunto “Recrutamento” para [email protected] com as seguintes informações:

Nome:
Apelido (usado nos créditos):
E-mail:
Skype/Facebook ou outro meio de contato:
Idade (Não relevante):
Função:
Animes Favoritos:
Já teve participação em algum outro grupo:
É lolicon(Zuera xD)

RaishinNyck

RaishinNyck

Um Grande Fã de animes e mangás no geral, chegando a exagerar as vezes no quão Fã que é HAHA. E muitas pessoas já devem ter notado mas sou fanático por To Love-ru.

Ver mais postagens desse Autor
19 Comentário(s) no POST/PAGE “Recrutamento InfiniteFansub
  1. MILLER

    ÓLA ,estou interessado em ser tradutor inglês/ portugues… tenho formação pra essa area…estou sem tempo e com pressa …vou deixar meu email caso se interessem …em breve retorno a vcs tbm..obg

     
    Reply
  2. Lucas

    Sem querer ser apressado (ou chato), gostaria de saber Raishin, se você mandou o email pra mim? Porque eu não recebi aqui não. Espero que não leve a mau de eu estar perguntando.

    Obrigado pela atenção.

     
    Reply
    1. RaishinNyck RaishinNyck

      Cara desculpa, to tão apertado no tempo que esqueci, mas aguarda ai que essa semana vc recebe xD. estamos precisando de gente pra isso mesmo não posso enrolar.

       
      Reply
      1. Lucas

        Tem problema não, sei como é, também to tendo muito trabalho aqui, amanhã mesmo será um dia difícil, só perguntei pra saber mesmo, vou aguardar aqui xD.

        Muito obrigado pela atenção.

         
        Reply
  3. Hikki

    E ae RaishinNyck, eu gostaria de mexer com encode, nao tenho experiencia, mas estou disposto a aprender, ja que tenho bastante tempo livre, meu pc e minha net nao e la grande coisa, mesmo assim gostaria de fazer parte da fansub, ja enviei um email com as informaçoes

     
    Reply
    1. RaishinNyck RaishinNyck

      Olá Hikki como disse pro Lucas só domingo conseguirei mexer com tudo de Encoder, então só responderei o e-mail no domingo provavelmente anoite.

       
      Reply
  4. Lucas

    Ah sim, gostaria de saber como faço pra por um avatar pra aparecer aqui quando eu faço um comentário?

    Muito obrigado pela atenção.

     
    Reply
  5. Lucas

    Fala Raishin blz, gostaria de saber se também tenho de mandar um email com as informações que pediu no post?

    Muito obrigado pela atenção.

     
    Reply
    1. RaishinNyck RaishinNyck

      Cara de imediato não. Mas depois eu pedirei pra por as informações na pagina da Staff então se preferir mandar já, pode mandar.

       
      Reply
  6. Suil

    Eu até gostaria de fazer parte do sub, mas meu tempo é tão curto que não tenho tempo nem de cagar ultimamente (é sério, vou para o curso de eletrônica com dor de barriga XD) então a unica maneira de ajudar é fazendo o quality checker, porém dando os erros que acabaram saindo depois que postado pelo sub.
    ;-; foi mal buuuuuuaaaaaaaa

     
    Reply

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *