Categoria: Live Action

Back Street Girls Gokudols Dorama 03

Hora de mais um episódio disso. Essa porra tá boa d+.

E nesse episódio eu confirmei o que suspeitava desde o primeiro episódio. O certo é Gokudols, não Gokudolls kkkkkkkkkk Nome trollou geral. Como não é algo que faz diferença, corrigirei apenas para o batch. No BD do anime também estará corrigido.

Espero que gostem. Até a próxima.

Continue Reading

Back Street Girls Gokudolls Dorama 01

Eu não planejava lançar isso, visto que eu nem sabia da existência. Achei que só teria um filme, mas descobri hoje à tarde graças ao Nyck e cá estou eu para trazer o primeiro episódio do dorama de Gokudolls. Um salve especial pro meu broder Rike Martin pela revisão.

Este dorama terá seis episódios e quando os demais episódios forem lançados na gringa irei trazer para vocês. O filme também será feito, mas provavelmente apenas quando sair o blu-ray.

Espero que gostem. Até mais.

Continue Reading

Saiki Kusuo no Psi-nan Live-Action Blu-ray

E aí, parceiro?

Demorou um pouco por causa do meu upload ruim, mas finalmente está saindo esse filme.

Para quem viu no facebook ou entrou na página do filme, viu que a legenda já estava disponível para download. Aliás, eu avisei meio tarde no facebook, mas a legenda de Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Take On Me está disponível para download na página dele há algum tempo, mas o lançamento oficial do filme só vai rolar quando o upload terminar.

Sobre o filme, eu achei que foi uma boa adaptação, mas poderia ter sido melhor. Porém, não deixa de ser divertida. Recomendo muito que assistam. Só estou chateado porque o Nendou não apareceu tanto quanto eu gostaria.

Agradecimentos ao Izanagi pela tradução. O resto ficou comigo mesmo. Qualquer problema na legenda é só dar um salve.

Por enquanto o 1080p só está disponível no PCloud, mas amanhã à tarde já estará disponível no Google Drive. Adicionado.

Espero que gostem. Até a próxima.

Leia nosso F.A.Q. antes de perguntar alguma coisa.

Encontrou algum erro em nossos episódios? Avise na página de QC Público.

Continue Reading

Saki (Live Action) – Filme [BD]

E finalmente aqui está o filme do Live Action de Saki, que conclui as qualificatórias regionais para o intercolegial de mahjong.
A adaptação para Live Action de Saki é uma das que eu mais gosto, acho a adaptação incrivelmente boa e as atrizes com uma aparência parecida com a do mangá xD.
Faremos o Achiga-hen também, previsão de inicio das traduções do Live Action do Achiga-hen é agosto.
Agradeço ao Ryuu por ter traduzido esse Live Action diretamente do Japa para nós já que não tem em outro idioma para podemos traduzir e a Sii e a Yukarin por terem caçados as falas que o Ryuu não conseguiu entender no Mangá e no Anime para poder traduzir elas também, por que entender aquela atriz da Yuuki é um saco e muito difícil kkkkkk, elas também fizeram a revisão do filme então curtam ai que esse filme está 11/10.

Está em um post diferente por que eu planejava postar outras coisas, mas devido a problemas técnicos eu não consegui. Sad

Leia nosso F.A.Q. antes de perguntar alguma coisa.

Encontrou algum erro em nossos episódios? Avise na página de QC Público.

Continue Reading

Saki (Live Action) – 01~04V2 + SPv0

Carai to postando pouco kkkkkk.
Finalmente estou postando aqui a v2 do Live Action de Saki arrumando a OP, e com uma revisão melhor, de quem intende da obra ou seja das nossas amigas da Projeto Saki Mahjong na qual esse projeto começou a ser em parceria com elas, o episódio SP é V0 pq a OP e ED a letra é diferente e não achei ela na Internet vou pedir pro Ryuu tentar entender ela, a OP dava pra fazer rápido mas fazer o K-Time e etc ia demorar e eu não quero enrolar o lançamento. Irei lançar o Filme ainda hoje(Eu acho) e já deixo anunciado aqui que faremos o Live Action de Saki Achiga-Hen que daremos inicio a tradução da obra no inicio de agosto e durante o lançamento dela eu aviso que postamos a v1 do SP.

OBS: irei atualizar os mangá de Saki aqui no site em Breve e em breve falo sobre o futuro do Leitor Online.

Leia nosso F.A.Q. antes de perguntar alguma coisa.

Encontrou algum erro em nossos episódios? Avise na página de QC Público.

 

Continue Reading

[Live Action] Saki (Séries) – 04 Final

Yoo minna, estou trazendo o último episódio da série Live Action de Saki, depois dele termos um quinto episódio na qual é um especial apresentando as demais escolas do Campeonato Regional, além da Kiyosumi, e depois teremos um filme, que se deus kizer conseguiremos trazer pra vcs em breve.(Não tem legendado na NET ele, por isso se deus kizer xD) Bom curtam ai, pois esse é o primeiro Live Action que terminamos, e eu pretendo fazer V2 deles, mudando apenas a OP, na qual consegui a letra certa da música(A ED está certinha xD).

Continue Reading

Saki – Live Action (Séries) – 03

Yoo minna, depois de tanto tempo estou deixando o episódio 03 dessa belíssima adaptação para Live Action, sério a adaptação está muito boa, nunca vi uma adaptação tão boa assim(Embora a atris da Nodoka poderia ser um pouco mais turbinada para parecer com o mangá/Anime ashahsah).
Agora vamos falar sobre o episódio 04, esse episódio na verdade é um problema pois ele ainda não foi lançado em inglês, e temos outro problema maior ainda, o tradutor do japa que costuma me ajudar está viajando pro japão e não tem previsão de volta, resumindo, se você sabe japonês e pode nos ajudar com essa obra(Somente com ela) ficaríamos muito grato, caso não apareça ninguém já aviso que o episódio 04 deverá demorar bastante para lançar, quanto ao filme, é o mesmo até pq ainda não tem raw do filme na net, então é basicamente isso galerinha assim que possível eu trago o episódio 04.
Agora sobre outra obra, O Strike The Blood II, está praticamente todo traduzindo(Fata só o episódio 04), irei cobrar o revisor aqui para acelerar os episódios e poder lançar, todos os 3 episódios faltantes antes do mês acabar, e ficar já na espera do próximo volume.

Continue Reading

Saki – Live Action (Séries) – 02

Yoo minna, passando para deixar o episódio 2 do Live Action de Saki, e não vou falar muito afinal é Saki nãp tem oque falar, vai ser bom xD.
Atualização sobre Projetos(Alguns):
Saki Live Action (Séries) 03 – Em Tradução
Strike The Blood II OVA 1 – Em Revisão
Strike The Blood II OVA 2 – Em Tradução (Prioritária em Relação ao Live Action)
To Love-ru Darkness OVA 09 [TLRD2nd-OVA03] – Em Quality Check
New Game BD Volume 2 e 3 – Timme e Revisão
Date A Live Filme – Tradução
Accel Word Filme – Tradução(Tem muita coisa na frente pra eu traduzir antes de eu pegar ele então não esperem pra tão cedo)

Continue Reading

Saki – Live Action (Séries) – 01

Yoo minna deixando agora o primeiro Live Action que nós estamos fazendo, sim é o primeiro e não é o ultimo, temos planos de fazer outros Live Action.
Bom esse Live Action tratasse nada mais nada menos do que Saki, e um comentário particular, está muito bom esse Live Action, as atrizes são muito parecidas, muito semelhantes, a historia está boa e segue a linha do tempo da obra original, episódio 2 deve sair mais rápido assim que sair pra eu traduzir eu já começo a mexer, e como a OP e ED e etc nos já fizemos nesse episódio no próximo já é tudo mais rápido HAHA.
Curtam ai esse Live Action e comentem oque acharam do nosso trabalho no Live Action, oq podemos fazer pra melhorar se ta bom e etc.

Continue Reading